11/15/2005

中国語

今日は僕の来学期のスケジュールを見たので、ちょっとさびしくなった。来学期、たくさん科学の授業を取れなければならないから、中国語を勉強する時間がない。中国語を1年半ぐらい勉強してきたから、僕の日本語も上手になっていた。2つ言語は同じ起源なので、日本語で漢字を読みやすくなって、文法も似ているみたい。まだチャン先生と話さない、ちょっと困っている。でも、やらなけれべならないことはやらなければいけない。

来学期、3年生の日本語、化学研究の授業、電磁物理学、2学期の微分学、と物理生化学を受ける予定。それで、週末にも医大入試のコースも受けている。SMUで3学期だけ残っているので、よく勉強しなくてはいけない。

11/07/2005

日本語勉強目的

アメリカ人はよく日本語を勉強するのは、アニメか漫画を分かれるためにする。だからこそ、日本語を勉強しているアメリカ人はちょくちょくオタクだ。日本語の文法やなまりは全然よくなくて、日本人彼女募集したいだけだ。僕も、日本語を勉強して初めては、アニメを分かれるために日本語の授業を受けていた。でも、そのときの後で、ちょっと大人びて、僕は何のために日本語を勉強していることを分かるようになった。日本語はきれいな言語で、外国語を勉強するのは大好きで、僕の本当の目的は明らかになった。卒業後も日本語を勉強したいです。文語か新聞など色々な利害関係があります。大学院を選ぶ時、高等科日本語がある大学院を探します。